2/2

 

In der Färberei

 

Globales Denken braucht Zeit und Geduld. Nachdem wir uns über die Komplexität und die Fingerfertigkeit, die das Färben erfordert, klar geworden sind, haben wir ein Verfahren entwickelt und unsere Farbstoffe ausgesucht.

 

Wir haben unsere Färberei danach ausgewählt, dass sie gewillt ist, möglichst umweltschonend zu färben, und imstande ist, strenge Kriterien gelten zu lassen, die den schädlichen Umwelteinfluss der einzelnen Arbeitsschritte und der dazu notwendigen Stoffe im Rahmen halten: Kontrolle des Energie- und Rohstoffverbrauchs, Eindämmung des Verbrauchs nicht erneuerbarer Ressourcen, genaueste Berechnung des Wasserausstoßes und -konsums, Recycling und – last but not least – ohne die Gesundheit der Menschen zu vergessen. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, haben wir intensive Forschung betrieben, die dazu dienen soll, die technischen und ökologischen Vorteile der natürlichen Färberei aufzuzeigen. So wird diese zum Zeichen einer Qualitätsgarantie, die auf dem Markt des Färbens ihresgleichen sucht. Dieser globale Ansatz führt dazu, dass alle Schritte der Konzipierung, der Fertigung, des alltäglichen Gebrauchs und der bei einem Färbevorgang angewandten Verfahren berücksichtigt werden.

 

 

Eine neue Methode des biologischen und ökologischen Färbens für die Zukunft entwickeln… Tradition und High-Tech verschmelzen lassen und die Haute Couture des dritten Jahrtausends als Allianz aus Traum und Innovation präsentieren.

Olivier Lapidus

 
 
   
Français English Deutsch